Post a job
Italian –> German (7468) » poisovníctvo (228) » This search (228)

Člen ProZ.com (30): 1 2
Nečlen (198): ...
Ďalšia
Results (228): 30 members | 198 non-members
Zobrazenie výsledkov 1 - 25
  Člen ProZ.com RJ/krajina Stĺpec o rodnom jazyku/krajine CAT Stĺpec o nástrojoch CAT Prax Stĺpec o tomto
 Body KudoZ úrovne PRO
po celú dobu Stĺpec o KudoZ
Monica Cirinna - nemčina -> taliančina translator
Monica Cirinna Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
beeidigte Übersetzerin f. Italienisch

Local time: 11:35		  
 Italian
Nemecko		 Áno ProZ.com 13 r.
Pracuje v oblasti 26 r.
Overené osvedčenia
23 v oblasti
222 v páre
Peter Eckschmidt MD - Italian -> German translator
Peter Eckschmidt MD Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD

Local time: 11:35		  
 German
Taliansko		 Áno ProZ.com 12 r. 
Pracuje v oblasti 15 r.
12 v oblasti
274 v páre
Gabriele Metzler - Italian -> German translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedDnes navštívil stránku ProZ.com.
freelance translator

Local time: 11:35		  
 German
Taliansko		 Áno ProZ.com 15 r. 
Pracuje v oblasti 24 r.
Uvedené osvedčenia
5 v oblasti
222 v páre
Ulrike Sengfelder - Italian -> German translator
Ulrike Sengfelder Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
legal & technical background
ph: +39 329 2126874
Local time: 11:35		  
 German
Taliansko		 Áno ProZ.com 26 r.
Pracuje v oblasti 35 r.
Uvedené osvedčenia
4 v oblasti
1598 v páre
Anja Schuck - Italian -> German translator
Anja Schuck Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Specialized in Legal Translations

Local time: 11:35		  
 German
Taliansko		 Áno ProZ.com 14 r.
Pracuje v oblasti 26 r.
Overené osvedčenia
0 v oblasti
199 v páre
Yvonne Manuela Meissner - Dutch -> German translator
Yvonne Manuela Meissner Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
25+ years: manuals, legal, technical, PR
ph: +31 6 5115 4841
Local time: 11:35		  
 DEU/DUT
Holandsko		 Áno ProZ.com 25 r.
Pracuje v oblasti 33 r.
0 v oblasti
49 v páre
Margit Conrad - Italian -> German translator
Margit Conrad Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Übersetzungen die ankommen!
ph: 0041-41-5441679
Local time: 11:35		  
 German
Švajèiarsko		 Áno ProZ.com 21 r.
Pracuje v oblasti 25 r.
Overené osvedčenia
0 v oblasti
40 v páre
Cornelia Mercuri - Italian -> German translator
Cornelia Mercuri Identity VerifiedDnes navštívil stránku ProZ.com.

Local time: 11:35		  
 DEU/ITA
Nemecko		 Áno ProZ.com 17 r. 
Pracuje v oblasti 24 r.
0 v oblasti
38 v páre
Patrizia Spelzini - Italian -> German translator
Patrizia Spelzini Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
flexibel, genau & kundennah

Local time: 11:35		  
 ITA/DEU
Taliansko		 Áno ProZ.com 15 r.
Pracuje v oblasti 20 r.
Overené osvedčenia
0 v oblasti
28 v páre
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni - Italian -> German translator
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Dnes navštívil stránku ProZ.com.
Reliable and professional
  
 DEU/ITA
Rakúsko		 Áno ProZ.com 19 r.
Pracuje v oblasti 35 r.
0 v oblasti
24 v páre
anja monette metzeler - French -> German translator
anja monette metzeler Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Efficient customer-focused communication

Local time: 11:35		  
 FRA/DEU
Švajèiarsko		 Áno ProZ.com 15 r.
Pracuje v oblasti 28 r.
0 v oblasti
12 v páre
Viola Savaglio - nemčina -> taliančina translator
Viola Savaglio Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Great cooperation with clients

Local time: 11:35		  
 Italian
Taliansko		   ProZ.com 20 r.
Pracuje v oblasti 24 r.
Uvedené osvedčenia
0 v oblasti
12 v páre
traducamp - Italian -> German translator
traducamp Dnes nie je online alebo má skrytý stav online
Reliable and highly specialised

Local time: 11:35		  
 DEU/ITA
Taliansko		 Áno ProZ.com 17 r.
Pracuje v oblasti 19 r.
Uvedené osvedčenia
0 v oblasti
7 v páre
Maria Franziska Dudle - Italian -> German translator
Maria Franziska Dudle Dnes nie je online alebo má skrytý stav online
Law, medical and technical translating

Local time: 11:35		 
 German
Taliansko		 Áno ProZ.com 20 r.
Pracuje v oblasti 34 r.
Uvedené osvedčenia
0 v oblasti
4 v páre
Dr. Andreas Conow - Italian -> German translator
Dr. Andreas Conow Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Berufserfahrung als Rechtsanwalt

Local time: 11:35		 
 German
Nemecko		 Áno ProZ.com 7 r.
Pracuje v oblasti 17 r.
0 v oblasti
3 v páre
Sabine Wanner - Italian -> German translator
Sabine Wanner Dnes nie je online alebo má skrytý stav online
Translations since 1993

Local time: 11:35		  
 German
Nemecko		 Áno ProZ.com 25 r.
Pracuje v oblasti 31 r.
Uvedené osvedčenia
0 v oblasti
3 v páre
Carola Norcia - nemčina -> taliančina translator
Carola Norcia Dnes navštívil stránku ProZ.com.
Interpreter, SwornTranslator, Subtitler

Local time: 11:35		  
 Italian
Taliansko		 Áno ProZ.com 16 r.
Pracuje v oblasti 18 r.
Overené osvedčenia
0 v oblasti
0 v páre
Sandra Robitsch - angličtina -> nemčina translator
Sandra Robitsch Dnes nie je online alebo má skrytý stav online
Sworn Translator

Local time: 11:35		  
 German
Rakúsko		 Áno ProZ.com 15 r.
Pracuje v oblasti 16 r.
0 v oblasti
0 v páre
Garone - angličtina -> nemčina translator
Garone Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online

Local time: 11:35		 
 German
Nemecko		   ProZ.com 14 r.
Pracuje v oblasti 26 r.
0 v oblasti
0 v páre
Guy Paul Roger Brantschen - Italian -> German translator
Guy Paul Roger Brantschen Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
"Translating is writing." M. Yourcenar

Local time: 11:35		  
 DEU/ITA
Švajèiarsko		 Áno ProZ.com 13 r.
Pracuje v oblasti 15 r.
Uvedené osvedčenia
0 v oblasti
0 v páre
Claudio Pagliarani - angličtina -> taliančina translator
Claudio Pagliarani Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Quality is my first concern.
  
 Italian
Taliansko		 Áno ProZ.com 25 r.
Pracuje v oblasti 27 r.
Overené osvedčenia
0 v oblasti
0 v páre
Gabriella Ambs-Wettstein - angličtina -> nemčina translator
Gabriella Ambs-Wettstein Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
quick, reliable and flexible

Local time: 11:35		  
 DEU/FRA
Nemecko		 Áno ProZ.com 20 r.
Pracuje v oblasti 33 r.
0 v oblasti
0 v páre
pweber - angličtina -> nemčina translator
pweber Identity VerifiedDnes navštívil stránku ProZ.com.
fast - competent - reliable
ph: +49 178 4884249
Local time: 11:35		  
 German
Nemecko		 Áno ProZ.com 19 r.
Pracuje v oblasti 11 r.
0 v oblasti
0 v páre
raffaella morosoli - nemčina -> taliančina translator
raffaella morosoli Identity VerifiedDnes nie je online alebo má skrytý stav online
Experienced conference interpreter

Local time: 11:35		  
 Italian
Švajèiarsko		   ProZ.com 18 r.
Pracuje v oblasti 41 r.
0 v oblasti
0 v páre
Patrizia Zanoner - nemčina -> taliančina translator
Patrizia Zanoner Dnes nie je online alebo má skrytý stav online
Vereidigte Übersetzungen D-I/ I-D

Local time: 11:35		 
 DEU/ITA
Nemecko		   ProZ.com 18 r.
Pracuje v oblasti 35 r.
Uvedené osvedčenia
0 v oblasti
0 v páre
Člen ProZ.com (30): 1 2
Nečlen (198): ...
Ďalšia